マレーシアのギフト：思い出と物語を贈る

久しぶりの帰省や大切な人への訪問。マレーシアでの暮らしや旅の思い出を、贈り物に添えて伝えたいことがあります。

値段の高さだけでなく、相手の好み、使う場面、素材や制作の背景まで考えると選びやすくなります。自分がその品を選んだ理由も、ギフトの一部です。

ギフト選びで知っておきたい言葉

用語

意味・確認すること

Musang King（猫山王）

甘さと苦み、クリーミーな食感で知られるドリアンの品種。D197／Raja Kunyitという登録名でも確認できます。

Batik Tulis

ろうを使って手描きするバティック。布の素材は商品によるため、シルクか綿か、制作方法や手入れ方法を確認しましょう。

産地の分かるギフト

どこで、誰が、どのように作ったかを説明できる商品。具体的な表示やメーカーの情報を確認します。

伝統工芸

ピューター細工や織物など、受け継がれてきた技法による品。素材と制作元、日用品か装飾品かも選ぶ基準です。

ドリアンを飾って楽しむ：DurianBB Frozen Cubeコレクション

生のドリアンを海外へ持ち帰る場合は、航空会社の手荷物規定と渡航先の輸入・検疫規則を確認する必要があります。食品とは別に、記念品としてドリアンの姿を楽しむ選択肢もあります。

DurianBB Frozen Cubeは、本物の小さなドリアンを透明な樹脂に封入した観賞・贈答用のコレクションです。名前にFrozenとありますが、食べる冷凍ドリアンではありません。24K金箔の有無とセット内容は各商品で確認してください。

果実の姿を飾り、ドリアンの話をするきっかけに。食べ物を贈る場合とは違う楽しみ方です。持ち運びは、梱包と渡航先の規則を確認しましょう。

DurianBB Frozen Cubeコレクションの選び方

DurianBB Frozen Cube Box：3 Kings

Musang King、Black Thorn、Golden Phoenixを使った3個の24K金箔キューブマグネット。化粧箱、出生証明カード、紙袋が付くセットです。三つの品種を一緒に楽しみたい方に。

DurianBB Frozen Cube Box：GeGeコレクション

大きめのMusang Kingキューブ1個に24K金箔をあしらったギフト。化粧箱、出生証明カード、紙袋が付属します。三つのマグネットより、一つの大きな展示品を贈りたい場合の候補です。

海外の取引先へ贈るときの確認ポイント

法人ギフトは、次の四点を確認しましょう。

• 素材と背景を説明できる品を選ぶ。品種や作り手、制作方法について、確認できる情報を添えると伝わりやすくなります。
• 持ち運びと配送を確認する。樹脂製コレクション、ピューター、布製品も、重量、壊れやすさ、梱包、輸送規則の確認が必要です。
• 相手の好みと飾る場所に合わせて選ぶ。複数の品種を楽しめる3 Kingsと、GeGeコレクションの一つの大きなキューブでは、見せ方が異なります。肩書きだけで決めず、用途も考えてみましょう。
• 渡航先の税関・検疫規則と航空会社の規定を確認する。保存加工した植物を含む記念品も、無条件で持ち込めるとは限りません。

選ぶときの要点

• Frozen Cubeは、樹脂に封入したドリアンを観賞する記念品です。食べ物ではなく、仕様と金箔の有無は商品ごとに確認してください。
• 贈る理由が伝わることも大切です。素材、品種、制作背景など、確認できる物語を添えましょう。
• 在庫と取扱商品は、DurianBBの店舗情報や各販売店の最新案内で確認。空港で探す場合も、ターミナルと取扱状況を出発前に確かめてください。

よくある質問

DurianBB Forever

本物の小さなドリアンを樹脂に封入した観賞用コレクション。各商品の金箔・付属品と在庫は、DurianBBの店舗またはオンラインで確認できます。

実物を見て選びたい方は、お近くのDurianBB店舗を探す｜オンラインで注文する方は、DurianBBオンラインストアへ

DurianBBの関連記事